１週間のワーケーション｜A Week of Workation｜2020/08/17

１週間のワーケーションが終わろうとしている。同じ場所に１週間もいたことがなかったので、長いなぁと思っていた。同じコテージにはすでにワーケーションで１ヶ月半滞在している人もいてびっくりした。美味しい肉や魚が手に入る場所や、仕事に最適なカフェ探し、そして一日の自分のペースなど仕事も遊びも手探りな１週間でようやく慣れてきた。これから仕事にバケーションを楽しめるというところで帰らないといけない。ワーケーションのトライアルをするには少なくとも２週間以上は必要なのかもしれない。

One week's workation is about to end. I hadn't been in the same place for a week, so I thought it would be long. I was surprised to see some people in the same cottage already staying for a month and a half at workation. I finally got used to it in a week where I could find a place to get delicious meat and fish, find the best cafe for my work, and find my own pace in the day. I have to finish my workation and go home. It may take at least two weeks or more to trial.