身体ファースト｜Body First｜2020/07/21
歳をとるとまずは頭で考えてしまう。過去の経験などから判断し、多くの場合新しいアイデアをなんやかんや理由をつけてやらないようにする。それは前にやったけれどうまくいかなかったとか、ダメになった例を知っているという感じで。確かに経験則からそれが正しいこともあるけれど、まずはやらないと物事が動かない。物事を動かすと自分の身体も動かさないといけないので億劫だということもあるだろう。まずはやる前提で頭よりも身体ファーストでチャレンジしよう。
When I get older, I first think about it. Judging from past experience, and in many cases, I avoid giving new ideas some reason. I say I knew that I did it before, but it didn't work, or I knew some bad examples. Certainly it may be correct from the experiences, but things will not work unless I do it first. It may be troublesome because I have to move my body when I try to move things. First of all, on the premise of doing it, let's challenge body first rather than head.
0コメント