人のコメント|Comments by the People|2020/03/11

ここ数年「味のカレンダー」を愛用している。毎日食に詳しい方数名が交代で、旬の食材や一品を選び、がかわいいイラストとともにちょっとしたエピソードが紹介されている。今日はなんだろうと毎日楽しみにして、その日にそのものを食べるわけではないけれど、気がつくと食べていることも多い。今年はコメントを書いている人が食べる側の人だけでなく、レストランの人も加わった。自分のお店のことについて書かれていることがたまにある。食材などの解説としてはいいというのがわかっていても、やっぱり第三者のコメントの方がしっくりくるんだと改めて感じた。
I have been using the "Taste Calendar" for several years now. Every day, several people who are familiar with food take turns, choosing seasonal ingredients and dishes, and introducing episodes with cute illustrations. I look forward to see it every day and sometimes I eat it. This year, the people who runs the restaurant joined to write comments. Occasionally there is a story about their restaurant.  Even though I knew it was good as a commentary on ingredients, I felt that the comments from third parties came to my heart.