#020｜COMPREHENSIBLE CONCEPT

作品そのものでその良さを理解することは難しい。そのコンセプトがわかると更に面白く感じることが多い。しかし多くのコンセプトは言語化すると複雑で、更に他の言語に翻訳されるとほとんどそのコンセプトを理解する手段はなくなる。いろんな言語でもわかりやすく、かつ直感的なものがいい。

2018/04/20

It is difficult to understand the good point in work itself. I often feel that if I could understand the concept, it must be more interestingly. However, concept is usually complicated. When it will be translated, we lost a chance to understand it. It will be a great concept that is easy to understand invarious languages and simple.