活性化するシナプス|Activated Synapses|2021/03/21

コロナで在宅ワークが増えて、思考も停滞しがちだった。移動の時間が少なくなったので、アイデアを考えたり企画書を作るのに時間が取れたはずなのに。じっくりと考えようとパソコンの前に座り30分、1時間...。結局関係ないイラストを描いてみたり、机の周りを片付けたりで終わってしまう。逆に新幹線の30分しかない時の方が面白いアイデアが生まれ、カタチにできる。どうやら自分のシナプスは身体の動きと連動しているようだ。じっとしているとシナプスもじっとしている。移動したり、身体を動かすと活性化してくる。もっと早く気づけばよかった。さぁ、散歩して企画をまとめよう。(絵と文:サカキテツ朗)
Work at home increased in Corona, and my thinking tended to stagnate. I should have had more time to think about ideas and make proposals because I had less time to travel. I sat down in front of my computer for 30 minutes and 1 hour to think about it. I ended up drawing irrelevant illustrations and cleaning up around the desk. On the contrary, when there were only 30 minutes on the Shinkansen, more interesting ideas were born and could be shaped. Apparently, my synapse is linked to the movement of my body. When I stay still, the synapse also stays still. It becomes active when I move or move my body. I should have noticed earlier. Let's take a walk and organize the project.-Text and illustration by Ted Sakaki