体感する美術館|Museum to Experience|2020/10/06

軽井沢にある千住博美術館はとても面白い。西沢立衛さんの設計なのだが、床面が平らではなく、奥の方へとなだらかに傾斜している。また室内には円柱状のガラスで囲まれた中庭がいくつも配してあって、外光が明るく降り注ぐ。山の中を散策しているようだ。滝のシリーズの展示だったのだが、その光で作品をリアルな滝のような輝きをみせている。滝のしぶき、どどどーんという音が聞こえてくるようだ。暗室での展示はブラックライトで青い滝が勢いよく落ちてくる。動画ではないのに、高解像度の映像を見るような迫力だ。建物と作品が一体になってまさに五感を刺激する美術館だ。(絵と文:サカキテツ朗)
The Senju Museum in Karuizawa is interesting. It was designed by Ryue Nishizawa, the floor is not flat and slopes gently toward the back. In addition, there are several courtyards surrounded by columnar glass in the room, and the outside light shines brightly. It's like walking in the mountains. It was an exhibition of a series of waterfalls, and the light makes the work shine like a real waterfall. I can hear the splash of the waterfall and the sound. The exhibition in the darkroom is black light and the blue waterfall falls vigorously. Even though it is not a video, it is as powerful as watching a high-resolution video. It is a museum where the building and the work are united to stimulate the five senses.