シェフの力｜The Power of Chef｜2020/04/17

家にお籠りの生活が長くなってきた。自炊もいいけれど、他のものも食べたくなる。テイクアウトも楽しいけれど、先日のお店はちょっと違った。テイクアウトメニューの他に、食材を持込みで料理でつくってくれるというものだ。家の冷蔵庫にあった近江牛をどうやって食べようかと迷っていたので、それを持ってゆくことにした。食材を持ち込んで１時間後にピックアップ。想像もつかない２品ができあがっていた。自分たちでは到底たどり着けないような味わい。さすがシェフ！

Life in the house is getting longer. It is good to cook ourselves, but we also want to eat other things. It's fun to take out, but the restaurant we went the other day was a little different. In addition to the takeaway menu, they cook the ingredients we bring. We were wondering how to eat the Omi beef that was in the refrigerator at home, so we decided to bring it. We pick up the food one hour later. We had two dishes we couldn't imagine. The taste is amazing that we cannot reach at all. The chef can do that!