不要不急｜Not Necessary and Urgent｜2020/03/27

小池都知事の会見あたりからスーパーマーケットの食料品がなくなった。ロックアウトに備えてのことだ。夜スーパーマーケットに行ったら棚はガラガラで確かに何もない。しかしいくつか残っているものもある。イチゴ、ふきのとう、ヨーグルト。更にお花にお榊まで。なるほどこれらが不要不急のものねと納得。榊もそうかとちょっと寂しかった。

Supermarket groceries have disappeared around the meeting of Governor Koike. In preparation for lockout. When I went to a supermarket at night, the shelves were rattled and there was certainly nothing. But some remain. Strawberries, butterbur, yogurt. In addition to flowers and Sakaki. I understand that these are not necessary and urgent. I was a little lonely as well as Sakaki.