かたずけ｜Organizing｜2020/03/23

家のかたずけをしようと思った。仕事の資料、雑誌、本などが散乱し、積み上がっているからだ。とりあえずで突っ込んである袋の中身は一年前のものだった。数時間かけてもなかなか片付かず、結局諦めた。日頃からキチンと整理すればいいのだが、それができない。結果ゴミ屋敷化してしまう。もしかしたら片づけないというコンセプトでその手法を考えた方がいいのかもしれない。

I wanted to organize my house. Work materials, magazines, books, etc. are scattered and piled up. The contents of the bag that was pierced were a year ago. Even after several hours, I couldn't finish orgnizing and I gave up. it must be better to organize them usually.but I can't. The result is a garbage house. Maybe it's better to rethink of another method with the concept of not organizing it.