感情共有｜Emotion Sharing｜2022/03/15

目に見えることやカタチのあるものは共有しやすい。しかし感情を共有することは難しい。言葉で感情を表現しても、その言葉と感情の結びつきが人によって微妙にずれるからだ。それでもその感情と結びついているストーリーや、音楽、写真、映画のワンシーン、香りなどで伝えようとする。言葉だけではなく、多角的な感覚でようやく感情の少しの一部を共有することができる。しかしそもそもの感情部分の感じ方がお互いで異なると的外れな伝え方になってしまう。もっと感情とその共有方法について考える必要があるようだ。（絵と文：サカキテツ朗）
Things that are visible or have a shape are easy to share. But sharing emotions is difficult. Even if you express your emotions with words, the connection between those words and your emotions is slightly different depending on the person. Still, we try to tell stories, music, photographs, movie scenes, scents, etc. that are associated with that emotion. We can finally share a small part of our emotions with a multifaceted sense, not just words. However, if the feelings of the emotional part are different from each other, it will be an irrelevant way of communicating. It seems that we need to think more about emotions and how to share them. -Text and illustration by Ted Sakaki 

#Foundmemo

#感情共有