マッチ棒クイズ｜Matchstick Quiz｜2022/01/19

ソフトバンクの店頭にマッチ棒クイズが貼ってあった。マッチ棒を一本だけ動かして正しい数式にするというものだ。なぜそれが貼ってあるかは不明だが、懐かしくていろいろと考えてしまった。ふと見ると若者がじっとそのポスターの前に立って考えている。正解をあれこれ考えているのだろうなと思って微笑ましく通り過ぎたけれど、もしかしたら、マッチを知らない世代で、「マッチ棒って何？」という疑問だったのかもしれない。（絵と文：サカキテツ朗） 

A matchstick quiz was posted at the Softbank store. Move only one matchstick and get the correct formula. I don't know why it's pasted, but I thought about it. Suddenly, a young man is standing in front of the poster and thinking. I wondered if he may be thinking about the correct answer, and passed by with a smile. But I had other thoughts that he might be a generation who didn't know the match and he was wondering, "What is a matchstick?" -Text and illustration by Ted Sakaki
#Foundmemo 

#マッチ棒クイズ