スーパーのお魚｜Fish at Supermarket｜2021/03/26

ワーケーションの福岡生活で、近所のスーパーを物色する。野菜に肉、魚をチェック。な、なんと、五島列島や長崎などのアジやタイが当たり前のように並んでいる。しかも、こんなボリュームで390円なんですか！という値段だ。早速買ってお刺身でいただく。うまいっ。東京ではなかなか得られない感動だ。こんな食材に恵まれた上で24時間営業だったりする。ああ、やっぱり渡り鳥生活をを真剣に検討したい。（絵と文：サカキテツ朗）
In my life in Fukuoka, I searched for a supermarket in my neighborhood. I checked vegetables, meat and fish. Well, horse mackerel and Thailand from the Goto islands and Nagasaki were lined up as a matter of course. What was more, this volume was 390 yen! I bought it immediately and ate it as sashimi. Great. It was an emotion that was hard to get in Tokyo. The supermarket has such good ingredients, and is also open 24 hours a day. Oh, I need to seriously consider migratory bird life. -Text and illustration by Ted Sakaki