恐怖の沐浴｜Fear of Bathing｜2020/11/29

子供が産まれて３週間が過ぎた。隔日で沐浴当番がやってくる。本当はあったかくて、さっぱりして気持ち良いはずなのだが、子供も親も恐怖の瞬間だ。服を脱がせてあったかいお湯につけてあげるのだが、その雰囲気を察して、すでに全身に力が入っている。ガーゼを固く握りしめ、足を浴槽の取っ手にしっかりと絡めている。身体を洗ってあげているうちに徐々にリラックスして、手足もゆったりなってくる。しかしそんな時に顔にお湯をバシャっとかけてしまい、また全身硬直状態。ああ、人間って快楽よりも恐怖に対する防衛本能の方が強いのだなぁとようやく思えるようになってきた。（絵と文：サカキテツ朗）
Three weeks have passed since my baby was born. The bathing duty comes every other day. It may be warm and refreshing, but it's a moment of horror for both baby and parents. I take off her clothes and soak her in warm water, but she is already enthusiastic about the atmosphere. She holds the gauze tightly and entangles her feet tightly around the handle of the bathtub. As I wash her body, she gradually relax and her limbs become more relaxed. However, at that time, I sprinkle hot water on her face and her whole body is getting stiff. Ah, I've finally come to think that humans have a stronger defense instinct against fear than pleasure. -Text and illustration by Ted Sakaki