家電チェック｜Home Appliance Check｜2020/10/18

昔は週に３日はビックカメラに行っていたが、最近は家電やデジタルグッズはWEBで購入することが多い。授業で使う撮影した動画でパソコンの容量がいっぱいになってしまい、とうとう動かなくなってしまった。ドロップボックスのようなクラウドにデータを移そうとしたが、動画の容量が大きくて、WIFIが何度もクラッシュしてしまう。結局ビックカメラに外付けのディバイスを買いに行った。「えっ、こんな小さいんだ！」１Tもあって、このサイズ！WEBで調べていたけれど、実際の大きさまではわからなかった。やっぱりリアル店舗での家電チェックは欠かせないなぁ。（絵と文：サカキテツ朗）
In the past, I used to go to Bic Camera three days a week, but nowadays I buy home appliances and digital goods online. The video I shot for the class filled up my computer, and it finally stopped working. I tried to move the data to a cloud like Dropbox, but its data is so large that WIFI crashes many times. After all, I went to buy an external device for Bic Camera. "Oh, it's so small!" It has 1T, and this size! I looked it up on the WEB, but I couldn't find it in the actual size. It is important checking home appliances at real stores. -Text and illustration by Ted Sakaki