フランス語法定翻訳リーフレット
フランス年金のサービスを行っているフランスクラブのサービス 「フランス語法定翻訳」のリーフレットができました。 フランスにてヴィザなどの公的な申請をするときに、 日本語の証明書を添付する場合、「法定翻訳」が必要に なるそ …続きを読む
サクマ眼科クリニックのリーフレット
東銀座で40年の歴史ある佐久間眼科が勝どきに移転します。 その移転のお知らせリーフレットなどを制作しました。 佐久間先生はとても丁寧で、安心感ばつぐんです。 花粉症のひどい私の眼も診察していただき、 とても楽になりました …続きを読む
アメリカンクラブ Spicaの看板完成しました
靴磨き・修理の「Spica（スピカ）」のアメリカンクラブ内の看板が完成しました。 スピカは麻布十番の靴磨き・修理のお店で、きっちりした職人仕事をしています。 サカキラボは２年前からHPのメンテ、デザイン関係をお手伝いして …続きを読む
MGS｜「特別な場所」本間日呂志写真展
MGS（丸の内ギャラリー・アット・サカキラボ）では1月12日（水）より「特別な場所 パワースポット巡礼 1993-2010〜本間日呂志写真展」を開催します。 17年にわたり、ライフワークとして世界のパワース …続きを読む
入浴心得を作成しました。
四季倶楽部用に入浴心得を作成しました。四季倶楽部は企業の優良な保養所を利用してオールシーズンいつでも一人5,250円（一泊朝食付）のサービスを提供しています。開業10年目になるのですが、この夏に利用客数100万人を突破。 …続きを読む
Sakaki Lab’s Paper VOL4 発行しました。
１〜２ヶ月に一度お届けしているサカキラボペーパーを発行しました。
インターFM「丸の内サロン」スタートしました
サカキラボで主催している丸の内サロンの番組が インターFM（76.1MHz)で今日からスタートしました。
丸の内トリビューン発行
丸の内トリビューンを発行しました。
「イケメンバリスタのコーヒー」サンフランシスコ
２０年前まで「アメリカのコーヒー」といえば、とっても薄くてシブい紅茶なのかうすい泥水なのかなんなのか、わからないのが普通でした。
日本のB級グルメがパリで人気！
美食の都、パリ。言わずと知れたグルメの街。 夜が更けてくると、レストランは地元の人々で賑わい始めます。
防衛省を見学しました。
今度は市谷の防衛省・自衛隊を見学に行きました。
北欧 冬の暮らし 〜戸塚恵子展
MGS（丸の内ギャラリー・アット・サカキラボ）では 11月8日（月）より「北欧 冬の暮らし〜戸塚恵子展」を開催します。
稲刈りしました。
生まれて初めて田んぼに入りました。今日は稲刈りです。
